कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे अंनादि आदि अंत परयंत हंत सगल संसार को आधार भयो तांही सैं ।

जिस प्रकार अनाज को शुरू से ही पीटा और कुचला जाता है और अपनी पहचान खो देने के बाद वह पूरे संसार का आधार और पोषण बन जाता है।

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे तउ कपास त्रास देत न उदास काढै जगत की ओट भए अंबर दिवाही सैं ।

जिस प्रकार कपास ओटने और कताई के कष्ट को सहते हुए अपनी पहचान खो देता है और कपड़ा बन जाता है तथा दुनिया के लोगों के शरीर को ढकता है।

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे आपा खोइ जल मिलै सभि बरन मैं खग म्रिग मानस त्रिपत गत याही सैं ।

जिस प्रकार जल अपनी पहचान खोकर सभी रंगों और शरीरों के साथ एक हो जाता है, उसी प्रकार अपनी पहचान नष्ट करने का यह स्वभाव उसे दूसरों की आवश्यकताओं की पूर्ति करने में सक्षम बनाता है।

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

तैसे मन साधि साधि साधना कै साध भए याही ते सकल कौ उधार अवगाही सैं ।५८१।

इसी प्रकार जो लोग सच्चे गुरु से दीक्षा लेकर नाम सिमरन का अभ्यास करके अपने मन को वश में कर लेते हैं, वे श्रेष्ठ व्यक्ति बन जाते हैं। वे गुरु से जुड़कर सारे संसार का उद्धार कर देते हैं। (581)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675