कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 160

ਜੈਸੇ ਚਕਈ ਮੁਦਿਤ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਨਿਸਿ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਦੇਖਿ ਕੂਪ ਮੈ ਪਰਤ ਹੈ ।

जैसे चकई मुदित पेखि प्रतिबिंब निसि सिंघ प्रतिबिंब देखि कूप मै परत है ।

जैसे लाल पैरों वाला तीतर (चकवी) अपनी छवि देखकर प्रसन्न होता है और उसे अपना प्रेमी मानता है, वैसे ही सिंह अपनी छवि को पानी में देखकर कुएँ में कूद पड़ता है और उसे अपना प्रतिद्वंद्वी मानता है;

ਜੈਸੇ ਕਾਚ ਮੰਦਰ ਮੈ ਮਾਨਸ ਅਨੰਦਮਈ ਸ੍ਵਾਨ ਪੇਖਿ ਆਪਾ ਆਪੁ ਭੂਸ ਕੈ ਮਰਤ ਹੈ ।

जैसे काच मंदर मै मानस अनंदमई स्वान पेखि आपा आपु भूस कै मरत है ।

जैसे कोई व्यक्ति दर्पण लगे घर में अपना प्रतिबिम्ब देखकर आनंदित होता है, जबकि कुत्ता सभी प्रतिबिम्बों को अन्य कुत्ते समझकर निरंतर भौंकता रहता है;

ਜੈਸੇ ਰਵਿ ਸੁਤਿ ਜਮ ਰੂਪ ਅਉ ਧਰਮਰਾਇ ਧਰਮ ਅਧਰਮ ਕੈ ਭਾਉ ਭੈ ਕਰਤ ਹੈ ।

जैसे रवि सुति जम रूप अउ धरमराइ धरम अधरम कै भाउ भै करत है ।

जैसे सूर्य का पुत्र मृत्यु के दूत के रूप में अधर्मियों के लिए भय का विषय बन जाता है, लेकिन स्वयं को धर्म का राजा बताकर धर्मी लोगों से प्रेम करता है;

ਤੈਸੇ ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਆਪਾ ਆਪੁ ਚੀਨਤ ਨ ਚੀਨਤ ਚਰਤ ਹੈ ।੧੬੦।

तैसे दुरमति गुरमति कै असाध साध आपा आपु चीनत न चीनत चरत है ।१६०।

इसी प्रकार धोखेबाज और छली लोग अपनी तुच्छ बुद्धि के कारण अपने आपको नहीं पहचान पाते, इसके विपरीत ईश्वरीय लोग सच्चे गुरु की बुद्धि प्राप्त करके अपने वास्तविक स्वरूप को पहचान लेते हैं। (160)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675