कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 633


ਜੈਸੇ ਰੋਗ ਰੋਗੀ ਕੋ ਦਿਖਾਈਐ ਨ ਬੈਦ ਪ੍ਰਤਿ ਬਿਨ ਉਪਚਾਰ ਛਿਨ ਛਿਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਜੀ ।
जैसे रोग रोगी को दिखाईऐ न बैद प्रति बिन उपचार छिन छिन हुइ असाध जी ।

जिस प्रकार यदि रोगी की बीमारी चिकित्सक को न बताई जाए तो वह हर गुजरते क्षण के साथ उपचार के बाहर होती जाती है।

ਜੈਸੇ ਰਿਨ ਦਿਨ ਦਿਨ ਉਦਮ ਅਦਿਆਉ ਬਿਨ ਮੂਲ ਔ ਬਿਆਜ ਬਢੈ ਉਪਜੈ ਬਿਆਧ ਜੀ ।
जैसे रिन दिन दिन उदम अदिआउ बिन मूल औ बिआज बढै उपजै बिआध जी ।

जिस प्रकार उधार ली गई धनराशि पर ब्याज प्रतिदिन बढ़ता जाता है, यदि मूल राशि वापस नहीं की जाती तो समस्या और भी बड़ी हो जाती है।

ਜੈਸੇ ਸਤ੍ਰ ਸਾਸਨਾ ਸੰਗ੍ਰਾਮੁ ਕਰਿ ਸਾਧੇ ਬਿਨ ਪਲ ਪਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁਇ ਕਰਤ ਉਪਾਧ ਜੀ ।
जैसे सत्र सासना संग्रामु करि साधे बिन पल पल प्रबल हुइ करत उपाध जी ।

जिस प्रकार शत्रु को चेतावनी दी जाती है, यदि समय रहते उसका समाधान नहीं किया जाता, तो वह दिन-प्रतिदिन शक्तिशाली होता जाता है, तथा एक दिन विद्रोह भी कर सकता है।

ਜ੍ਯੌਂ ਜ੍ਯੌਂ ਭੀਜੈ ਕਾਮਰੀ ਤ੍ਯੌਂ ਤ੍ਯੌਂ ਭਾਰੀ ਹੋਤ ਜਾਤ ਬਿਨ ਸਤਿਗੁਰ ਉਰ ਬਸੈ ਅਪਰਾਧ ਜੀ ।੬੩੩।
ज्यौं ज्यौं भीजै कामरी त्यौं त्यौं भारी होत जात बिन सतिगुर उर बसै अपराध जी ।६३३।

इसी प्रकार सद्गुरु से सत्य उपदेश प्राप्त किए बिना धन-ग्रस्त मनुष्य के मन में पाप निवास करता है। यदि उस पर नियंत्रण न किया जाए तो यह पाप और भी बढ़ जाता है। (633)