कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 620

ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਸਹਜ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਕਉਤਕ ਦਿਖਾਵਹੀ ।

लोचन बिलोक रूप रंग अंग अंग छबि सहज बिनोद मोद कउतक दिखावही ।

गुरु के सिख की आँखें सच्चे गुरु के हर अंग, रंग और रूप की शोभा देख रही हैं। आध्यात्मिक ज्ञान का आनंद और उसका अद्भुत प्रभाव स्पष्ट है।

ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਜਸ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਲ ਗੁਨ ਸੁਨ ਸੁਨ ਸੁਰਤਿ ਸੰਦੇਸ ਪਹੁਚਾਵਹੀ ।

स्रवन सुजस रस रसिक रसाल गुन सुन सुन सुरति संदेस पहुचावही ।

गुरसिख के कान निरंतर गुरु के गुणों को सुनकर उनके रसास्वादक बन गए हैं, तथा वे उनके अद्भुत कार्यों का संदेश अपनी चेतना तक पहुंचा रहे हैं।

ਰਸਨਾ ਸਬਦੁ ਰਾਗ ਨਾਦ ਸ੍ਵਾਦੁ ਬਿਨਤੀ ਕੈ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਨਬੰਧ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

रसना सबदु राग नाद स्वादु बिनती कै नासका सुगंधि सनबंध समझावही ।

गुरसिख की जीभ सच्चे गुरु द्वारा आशीर्वादित शब्दों का उच्चारण कर रही है। इसका संगीत दसवें द्वार में गूंज रहा है और इससे उत्पन्न आनंद प्रार्थना के रूप में उसकी चेतना तक पहुंच रहा है और नाम सिमरन की खुशबू भी उसके द्वारा पहुंचाई जा रही है।

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਮਾਨੋ ਸੰਗਮ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਗਤਿ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮੁ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਪਾਵਹੀ ।੬੨੦।

सरिता अनेक मानो संगम समुंद्र गति रिदै प्रिय प्रेम नेमु त्रिपति न पावही ।६२०।

जैसे समुद्र में अनेक नदियाँ गिरती हैं, फिर भी उसकी प्यास कभी नहीं बुझती। वैसे ही गुरसिख के हृदय में उसके प्रियतम का प्रेम है, जहाँ नाम की अनेक लहरें प्रवाहित होती हैं, फिर भी उसकी प्रेममयी प्यास कभी नहीं बुझती। (620)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675