Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 620

ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਸਹਜ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਕਉਤਕ ਦਿਖਾਵਹੀ ।

lochan bilok roop rang ang ang chhab sahaj binod mod kautak dikhaavahee |

Guru sikha acis redz katras Patiesā Guru ekstremitāšu, krāsu un formas rotājumu. Garīgo zināšanu svētlaime un to brīnišķīgais efekts ir acīmredzams.

ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਜਸ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਲ ਗੁਨ ਸੁਨ ਸੁਨ ਸੁਰਤਿ ਸੰਦੇਸ ਪਹੁਚਾਵਹੀ ।

sravan sujas ras rasik rasaal gun sun sun surat sandes pahuchaavahee |

Gursiha ausis ir kļuvušas par Patiesā Guru tikumu baudītājiem, tos pastāvīgi dzirdējot, un sasniedz viņa apziņas vēstījumus par Viņa brīnumainajiem darbiem.

ਰਸਨਾ ਸਬਦੁ ਰਾਗ ਨਾਦ ਸ੍ਵਾਦੁ ਬਿਨਤੀ ਕੈ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਨਬੰਧ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

rasanaa sabad raag naad svaad binatee kai naasakaa sugandh sanabandh samajhaavahee |

Gursiha mēle izrunā patiesā Guru svētītos vārdus. Desmitajās durvīs skan tā mūzika, un tā radītā bauda sasniedz viņa apziņu lūgšanas veidā, un Naama Simrana aromāts tiek nodots arī th

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਮਾਨੋ ਸੰਗਮ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਗਤਿ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮੁ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਪਾਵਹੀ ।੬੨੦।

saritaa anek maano sangam samundr gat ridai priy prem nem tripat na paavahee |620|

Tikpat daudz upju krīt jūrā, un tomēr tās slāpes nekad netiek apmierinātas. Tāda ir arī viņa mīļotā mīlestība Gursihas sirdī, kur izplatās vairāki Naama viļņi, taču tās mīlestības slāpes nekad netiek apmierinātas. (620)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675