Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 347

ਕਕਹੀ ਦੈ ਮਾਗ ਉਰਝਾਏ ਸੁਰਝਾਏ ਕੇਸ ਕੁੰਕਮ ਚੰਦਨ ਕੋ ਤਿਲਕ ਦੇ ਲਲਾਰ ਮੈ ।

kakahee dai maag urajhaae surajhaae kes kunkam chandan ko tilak de lalaar mai |

Viņai vajadzētu izķemmēt sapinušos matus un izveidot glītu atdalījumu matos, uz pieres uzklāt safrāna un sandalkoka punktu.

ਅੰਜਨ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਬੇਸਰਿ ਕਰਨ ਫੂਲ ਬਾਰੀ ਸੀਸ ਫੂਲ ਦੈ ਤਮੋਲ ਰਸ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮੈ ।

anjan khanjan drig besar karan fool baaree sees fool dai tamol ras mukh duaar mai |

Ielieciet koliriju viņas jautrajās acīs, gredzenu degunā, auskarus, uzvelciet galvā kupolveida ornamentu un gaidiet pie galvenās ieejas, košļājot beteles lapu.

ਕੰਠਸਰੀ ਕਪੋਤਿ ਮਰਕਤ ਅਉ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਸੋਭਾ ਉਰ ਹਾਰ ਮੈ ।

kantthasaree kapot marakat aau mukataahal baran baran fool sobhaa ur haar mai |

Valkājiet dimanta un pērļu kaklarotu un izrotājiet viņas sirdi ar krāsainiem ziediem ar tikumīgām īpašībām,

ਚਚਰਚਰੀ ਕੰਕਨ ਮੁੰਦਿਕਾ ਮਹਦੀ ਬਨੀ ਅੰਗੀਆ ਅਨੂਪ ਛੁਦ੍ਰਪੀਠਿ ਕਟ ਧਾਰ ਮੈ ।੩੪੭।

chacharacharee kankan mundikaa mahadee banee angeea anoop chhudrapeetth katt dhaar mai |347|

Valkājiet krāsainus gredzenus pirkstos, rokassprādzes, rokassprādzes uz plaukstu locītavām, uzklājiet hennu uz rokām, valkājiet skaistu ņieburu un melnu pavedienu ar piekariņiem ap vidukli. Piezīme: Visi iepriekš minētie rotājumi ir saistīti ar Si tikumiem un Naamu Simranu

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675