Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 375

ਜੈਸੇ ਮਛ ਕਛ ਬਗ ਹੰਸ ਮੁਕਤਾ ਪਾਖਾਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਿਖੈ ਪ੍ਰਗਾਸ ਉਦਧਿ ਸੈ ਜਾਨੀਐ ।

jaise machh kachh bag hans mukataa paakhaan amrit bikhai pragaas udadh sai jaaneeai |

Tā kā no jūras atkarīgās dzīvības, piemēram, zivis, bruņurupucis, gārnis, gulbis, pērles, dārgakmeņi un nektārs ir saistīti ar ūdeni (piemēram, jūru utt.)

ਜੈਸੇ ਤਾਰੋ ਤਾਰੀ ਤਉ ਆਰਸੀ ਸਨਾਹ ਸਸਤ੍ਰ ਲੋਹ ਏਕ ਸੇ ਅਨੇਕ ਰਚਨਾ ਬਖਾਨੀਐ ।

jaise taaro taaree tau aarasee sanaah sasatr loh ek se anek rachanaa bakhaaneeai |

Tāpat kā slēdzene, atslēga, zobens, bruņu jaka un citi ieroči ir izgatavoti no tā paša dzelzs,

ਭਾਂਜਨ ਬਿਬਿਧਿ ਜੈਸੇ ਹੋਤ ਏਕ ਮਿਰਤਕਾ ਸੈ ਖੀਰ ਨੀਰ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਅਉਖਦ ਸਮਾਨੀਐ ।

bhaanjan bibidh jaise hot ek miratakaa sai kheer neer binjanaad aaukhad samaaneeai |

Tikpat daudz veidu māla trauki tiek izgatavoti no māla, kurā glabājas piens, ūdens, ēdamie produkti un medikamenti;

ਤੈਸੇ ਦਰਸਨ ਬਹੁ ਬਰਨ ਆਸ੍ਰਮ ਧ੍ਰਮ ਸਕਲ ਗ੍ਰਿਹਸਤੁ ਕੀ ਸਾਖਾ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੩੭੫।

taise darasan bahu baran aasram dhram sakal grihasat kee saakhaa unamaaneeai |375|

Līdzīgi daudzi filozofisko rakstu veidi, četru kastu sistēma, četras dzīvesvietas un reliģijas ir zināmas kā mājsaimniecības dzīves atzari. (Viņi visi tur ir sadzīves dzīves dēļ). (375)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675