Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 48

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਤਨ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr tan tribhavan gat alakh lakhaaee hai |

Pateicoties Patiesā Guru patvērumam un viņa prāta, vārdu un rīcības veidošanai saskaņā ar Viņa mācībām, Guru apzinīgs cilvēks iedzimti apgūst trīs pasauļu notikumus. Viņš atpazīst patieso Kungu, kas mīt sevī.

ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਕਰਮ ਮਨ ਬਚਨ ਕੈ ਬਚਨ ਕਰਮ ਮਨ ਉਨਮਨੀ ਛਾਈ ਹੈ ।

man bach karam karam man bachan kai bachan karam man unamanee chhaaee hai |

Ar darbību, prāta un vārdu harmoniju tiek ietekmētas prāta domas, vārdu un veikto darbību izteikšana.

ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਕਰਨੀ ਜਿਉ ਗੁਰ ਮਹੂਆ ਕਮਾਦਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਭਾਠੀ ਕੈ ਚੁਆਈ ਹੈ ।

giaanee dhiaanee karanee jiau gur mahooaa kamaad nijhar apaar dhaar bhaatthee kai chuaaee hai |

Tāpat kā vīns tiek gatavots no žagariem, cukurniedrēm un Madhuca Indica ziediem, tā cilvēks, kas apzinās guru, iegūst unikālu Naama eliksīra plūsmu, kad viņa Guru priekšrakstu Gjans, Dhyan (prāta koncentrēšanās) uz šiem priekšrakstiem un tīrām darbībām veic.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੪੮।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue guramukh sandh mile sahaj samaaee hai |48|

Guru apzinīgs cilvēks piesātina sevi, dziļi dzerot Kunga vārda mīlošo eliksīru un savienojoties ar Patiesā Guru dievišķo vārdu, viņš dzīvo līdzsvara stāvoklī. (48)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675