Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 43


ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਧਿਆਨੁ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਤ ਕੈ ।
kinchat kattaachh dib deh dib drisatt hue dib jot ko dhiaan dib drisattaat kai |

Tikai ar nelielu Satguru smalko izskatu Guru mācekļa ķermenis un izskats kļūst dievišķi. Tad viņš sāk redzēt Tā Kunga klātbūtni visapkārt.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਅਨਹਦ ਗੰਮਿ ਉਨਮਨੀ ਕੋ ਮਤਾਤ ਕੈ ।
sabad bibek ttek pragatt hue guramat anahad gam unamanee ko mataat kai |

Meditējot uz Gur Šabadu (Guru Vārdu) un meklējot tā patvērumu, viņam tiek atklāti Guru priekšraksti. Kad viņš sasniedz stāvokli, kad klausās neskartu dievišķā vārda melodiju, viņš bauda augstāka līdzsvara stāvokļa svētlaimi.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਉਪਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਜ ਕ੍ਰਾਤਿ ਕੈ ।
giaan dhiaan karanee kai upajat prem ras guramukh sukh prem nem nij kraat kai |

Koncentrējoties uz Patiesā Guru zināšanām, uzklausot viņa padomu, praktizējot kontemplāciju un dzīvojot dzīvi saskaņā ar Viņa pavēli, mīlestības sajūta aug un uzplaukst. Un dzīvojot šo mīlestības dzīvi, Guru apzinīgs cilvēks apzinās radiu

ਚਰਨ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਮਧ ਪਾਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸਾਂਤਿ ਕੈ ।੪੩।
charan kamal dal sanpatt madhup gat sahaj samaadh madh paan praan saant kai |43|

Kamēr kamene sasniedz dievišķo svētlaimi, dzerot eliksīru un ieslēdzoties lotosa zieda kastītēs līdzīgās ziedlapiņās, līdzīgi, lai sniegtu garīgu mieru savai dzīvei, īsts meklētājs pavēl Guru lotosam līdzīgās pēdas un dzer. dziļi ar co