Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

Tas, kurš nesaprot Guru vārdus, ir daudz zemāks par dzīvnieku, kas ēd sienu un zāli un dod nektāru kā pienu.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

Saskaņā ar hinduistu mitoloģiju govs dungs un govs urīns tiek uzskatīti par svētiem, bet nolādēts ir cilvēka ķermenis, kas ēd eliksīram līdzīgu pārtiku un izplata netīrumus visapkārt.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

Tie, kas atbalsta Patiesā Guru zinošos sprediķus un praktizē tos savā dzīvē, ir izcili svēti cilvēki. Gluži pretēji, tie, kas kautrējas no Patiesā Guru mācībām, ir zema statusa, ļauni un muļķīgi.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

Pārdomājot Viņa vārdu, šādi svēti cilvēki paši kļūst par eliksīram līdzīgā Naama strūklakām. Tie, kas ir zaudējuši Guru vārdus un ir iegrimuši maijā, ir biedējoši kā indīgas čūskas un indes pilni. (201)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675