Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 151

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਸਬਦ ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਨੀਐ ।

satigur sat satigur ke sabad sat sat saadhasangat hai guramukh jaaneeai |

Patiesais Kungs (Satguru) ir patiesība. Viņa vārds ir patiesība. Viņa svētā draudze ir patiesība, taču šī patiesība tiek apzināta tikai tad, kad cilvēks stājas Patiesā Kunga (Satguru) priekšā.

ਦਰਸਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰ ਮਾਨੀਐ ।

darasan dhiaan sat sabad surat sat gurasikh sang sat sat kar maaneeai |

Pārdomas par Viņa redzējumu ir patiesība. Apziņas savienība ar Guru vārdu ir patiesība. Guru sikhu kompānija ir patiesība, taču visu šo realitāti var pieņemt, tikai kļūstot par paklausīgu sikhu.

ਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੰਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮਥਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

daras braham dhiaan sabad braham giaan sangat brahamathaan prem pahichaaneeai |

Patiesā Guru vīzija ir kā Kunga redzējums un meditācija. Patiesā Guru sprediķis ir dievišķās zināšanas. Patiesā Guru sikhu draudze ir Tā Kunga mājvieta. Taču šo patiesību var apzināties tikai tad, ja prātā mājo mīlestība.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੧੫੧।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan kaam nihakaam unaman unamaaneeai |151|

Patiesā Kunga mūžīgā un patiesā vārda atcerēšanās ir Patiesā Guru kontemplācija un apzināšanās. Bet to var realizēt tikai pēc tam, kad esat zaudējis visas iekāres un pasaulīgās vēlmes un paceļot dvēseli augstākā sfērā. (151)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675