Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 540


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਕੋਟਾਨਿ ਬਖਾਨ ਬਹੁ ਭਾਗਵਤ ਬੇਦ ਬਿਆਕਰਨ ਗੀਤਾ ।
sinmrit puraan kottaan bakhaan bahu bhaagavat bed biaakaran geetaa |

Džholana — ja visas 31 simritijas, 18 purāni, Bhagvadgeeta, četras Vēdas un to gramatika kļūst par miljoniem un runās,

ਸੇਸ ਮਰਜੇਸ ਅਖਲੇਸ ਸੁਰ ਮਹੇਸ ਮੁਨ ਜਗਤੁ ਅਰ ਭਗਤਿ ਸੁਰ ਨਰ ਅਤੀਤਾ ।
ses marajes akhales sur mahes mun jagat ar bhagat sur nar ateetaa |

Ja Shesh Nag tūkstošiem mēļu, Dharamradžs, Kubers un citi dievi, Šiva un vientuļnieki un visas pasaules svētie, cildeni cilvēki pulcējas miljonos un runā;

ਗਿਆਨ ਅਰ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਉਨਮਨ ਉਕਤਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਦਿਜ ਸੁਰਮਤਿ ਨੀਤਾ ।
giaan ar dhiaan unamaan unaman ukat raag naad dij suramat neetaa |

Ja daudzu veidu zināšanu meklētāji, apceres un gudrinieki, kas apspriež dažādas tēmas, cilvēki ar augstāku garīgo stāvokli, kas var runāt par dažādām prasmēm, visi Ragas un viņu septiņas notis, zinoši zinātnieki, dieviete Sarasvati un daudzi s

ਅਰਧ ਲਗ ਮਾਤ੍ਰ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਖਰ ਮੇਕ ਅਗਮ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਮੀਤਾ ।੫੪੦।
aradh lag maatr gur sabad akhar mek agam at agam agaadh meetaa |540|

Ak draugs! viss iepriekš minētais nožēlojami pietrūks, lai pateiktu Patiesā Guru svētītā Naam Gur Mantar zilbes uzslavu. Guru vārdu nozīme ir ārpus visu zināšanu apjoma. (540)