Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 540


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਕੋਟਾਨਿ ਬਖਾਨ ਬਹੁ ਭਾਗਵਤ ਬੇਦ ਬਿਆਕਰਨ ਗੀਤਾ ।
sinmrit puraan kottaan bakhaan bahu bhaagavat bed biaakaran geetaa |

Jholana - Wenn alle 31 Simrities, 18 Purans, Bhagavad Geeta, vier Veden und ihre Grammatik Millionen werden und sprechen,

ਸੇਸ ਮਰਜੇਸ ਅਖਲੇਸ ਸੁਰ ਮਹੇਸ ਮੁਨ ਜਗਤੁ ਅਰ ਭਗਤਿ ਸੁਰ ਨਰ ਅਤੀਤਾ ।
ses marajes akhales sur mahes mun jagat ar bhagat sur nar ateetaa |

Wenn Shesh Nag mit den tausend Sprachen, Dharamraj, Kuber und andere Götter, Shiva und Einsiedler und Heilige aus der ganzen Welt, edle Männer zu Millionen zusammenkommen und sprechen;

ਗਿਆਨ ਅਰ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਉਨਮਨ ਉਕਤਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਦਿਜ ਸੁਰਮਤਿ ਨੀਤਾ ।
giaan ar dhiaan unamaan unaman ukat raag naad dij suramat neetaa |

Wenn Sucher vieler Arten von Wissen, Kontemplationen und weise Männer, die verschiedene Themen diskutieren, Menschen mit höherem spirituellen Zustand, die über verschiedene Fähigkeiten sprechen können, alle Ragas und ihre sieben Noten, sachkundige Gelehrte, Göttin Saraswati und viele s

ਅਰਧ ਲਗ ਮਾਤ੍ਰ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਖਰ ਮੇਕ ਅਗਮ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਮੀਤਾ ।੫੪੦।
aradh lag maatr gur sabad akhar mek agam at agam agaadh meetaa |540|

O Freund! All das oben Gesagte reicht bei Weitem nicht aus, um auch nur eine Silbe des gesegneten Naam Gur Mantar des Wahren Gurus zu preisen. Die Bedeutung der Worte des Gurus übersteigt jegliches Wissen. (540)