Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 68

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਨਿਜ ਘਰ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue nij ghar sahaj samaadh liv laagee hai |

Ein Gursikh (Schüler des Gum), der in die Freude des Elixiers Naam des Herrn eintaucht, bleibt geistig stabil und seiner selbst voll bewusst. Sein Geist ist immer in die Erinnerung an Gott vertieft.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਜਾਗੀ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue guramat ridai jagamag jot jaagee hai |

Wer in das elixiergleiche Naam des Herrn vertieft bleibt, wird durch die Weisheit von Gum gesegnet. Die höhere Weisheit und seine Mühe, sich ständig an den Herrn zu erinnern, offenbaren in seinem Geist die übernatürliche Form des Strahlens Gottes.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਦੁਰਮਤਿ ਭਾਗੀ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue amrit nidhaan paan duramat bhaagee hai |

Wer in den lotusgleichen heiligen Füßen des Wahren Gurus versunken ist, trinkt unentwegt das Elixier Naam aus der unerschöpflichen Quelle des Herrn. So zerstört er seine befleckte Weisheit.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਬਿਰਲੋ ਬੈਰਾਗੀ ਹੈ ।੬੮।

charan kamal makarand ras lubhit hue maaeaa mai udaas baas biralo bairaagee hai |68|

Wer in den lotusgleichen heiligen Füßen des Wahren Gurus versunken bleibt, bleibt von der Wirkung von Maya (Mammon) unbefleckt. Nur wenige Menschen erreichen Entsagung von den materiellen Reizen der Welt. (68)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675