Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 126

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਭੂਮੀ ਚਿਤ ਚਿਤਵਤ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadh sangat sukrit bhoomee chit chitavat fal praapat udhaar hai |

Vertieft in die Meditation über seinen Namen ist die heilige Versammlung der beste Ort, um die Saat höchster Taten zu säen, die alle Wünsche stillen und einen über den Ozean dieser Welt tragen.

ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਹਾਟ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਾਭ ਰਤਨ ਬਿਉਹਾਰ ਹੈ ।

bajar kapaatt khule haatt saadhasangat mai sabad surat laabh ratan biauhaar hai |

Die Gesellschaft heiliger Männer beseitigt Unwissenheit und öffnet die fest verschlossenen Türen des Wissens. In der Vereinigung von Bewusstsein und göttlichem Wort genießt man den Nutzen des Handels mit dem Juwel wie Naam.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਪਰਮਾਰਥ ਆਚਾਰ ਹੈ ।

saadhasang braham sathaan guradev sev alakh abhev paramaarath aachaar hai |

Der Dienst des Wahren Gurus an einem göttlichen Ort der heiligen Versammlung führt einen zur Erkenntnis des Herrn, der unmerklich und ununterscheidbar ist.

ਸਫਲ ਸੁਖੇਤ ਹੇਤ ਬਨਤ ਅਮਿਤਿ ਲਾਭ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਬਰਦਾਈ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੧੨੬।

safal sukhet het banat amit laabh sevak sahaaee baradaaee upakaar hai |126|

Wer den fruchtbaren Ort liebt wie eine heilige Gemeinde, erlangt unermesslichen Gewinn. Eine solche Gemeinde ist wohltätig, hilfreich und menschenfreundlich für die Diener und Sklaven (des Herrn). (126)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675