Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 107

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਗੁਰਦਾਸੁ ਹੋਇ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨ ਕਰਤ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।

sabad surat aapaa khoe guradaas hoe baal budh sudh na karat moh droh kee |

Ein wahrer Schüler wird man nur, wenn man das göttliche Wort des Gurus in seinen Geist aufnimmt und ein demütiger Sklave des Gurus wird. Da er praktisch über kindliche Weisheit verfügt, ist er frei von Täuschung und Verblendung.

ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮ ਤੁਲ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਕੰਚਨ ਅਉ ਲੋਹ ਕੀ ।

sravan usatat nindaa sam tul surat liv lochan dhiaan liv kanchan aau loh kee |

Da sein Bewusstsein auf den Namen des Herrn gerichtet ist, wird er durch Lob oder Ablehnung am wenigsten beeinflusst.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮਸਰਿ ਤਾ ਕੈ ਜਿਹਬਾ ਸਮਾਨਿ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨ ਬੋਹ ਕੀ ।

naasakaa sugandh biragandh samasar taa kai jihabaa samaan bikh amrit na boh kee |

Duft und Gestank, Gift oder Elixier sind für ihn dasselbe, weil sein (das Bewusstsein des Anhängers) in Ihm aufgeht.

ਕਰ ਚਰ ਕਰਮ ਅਕਰਮ ਅਪਥ ਪਥ ਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਸਮ ਉਕਤਿ ਨ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।੧੦੭।

kar char karam akaram apath path kirat birat sam ukat na droh kee |107|

Er bleibt stabil und beständig, selbst wenn er seine Hände für gute oder mittelmäßige Taten einsetzt oder einen Weg beschreitet, der keine Anerkennung verdient. Ein solcher Anhänger hegt niemals das Gefühl von Betrug, Falschheit oder schlechten Taten. (107)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675