Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

Es ist sehr wichtig, sich in der Gesellschaft gehorsamer Schüler des Wahren Gurus zu versammeln. Aufgrund der Liebe zum Wahren Guru ist dieser Ort wundervoll.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

Der Schüler des Gurus sucht nach einem flüchtigen Blick auf den Wahren Guru. Durch den Anblick des Wahren Gurus verliert er seine Aufmerksamkeit von anderen Interessen. Durch seinen flüchtigen Blick wird er sich all dessen, was um ihn herum geschieht, nicht mehr bewusst.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

In der Gesellschaft der Schüler des Gurus hört man die Melodie der Worte des Gurus und das vertreibt das Hören anderer Melodien, die den Geist belasten. Beim Hören und Aussprechen der Worte des Gurus möchte man kein anderes Wissen hören oder hören.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

In diesem göttlichen Zustand vergisst der Sikh eines Gurus alle seine körperlichen Bedürfnisse wie Essen, Kleidung, Schlafen usw. Er wird frei von körperlicher Anbetung und genießt Naam Amrit, wobei er immer in einem ekstatischen Zustand lebt. (263)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675