Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

A importância de nos reunirmos na companhia de discípulos obedientes do Verdadeiro Guru é muito significativa. Por causa do amor pelo Verdadeiro Guru, este lugar é maravilhoso.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

O discípulo do Guru procura um vislumbre do Verdadeiro Guru. Por causa da visão do Verdadeiro Guru, sua atenção de outros interesses diminui. Ao vislumbrá-lo, ele se torna inconsciente de tudo o que está ao seu redor.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

Na companhia dos discípulos do Guru, ouve-se a melodia das palavras do Guru e isso dissipa a escuta de outras melodias que enchem a mente. Ao ouvir e pronunciar as palavras do Guru, não gostamos de ouvir ou ouvir qualquer outro conhecimento.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

Neste estado divino, o Sikh de um Guru esquece todas as suas necessidades físicas de comer, vestir, dormir, etc. Ele se torna livre de adorações físicas e saboreia o Naam Amrit, vivendo sempre em um estado de êxtase. (263)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675