Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 96

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe paramadabhut gat aatam tarang hai |

Um Sikh com consciência de Guru sente-se totalmente saciado bebendo o elixir amoroso do Naam, semelhante ao néctar. Ele experimenta ondas estranhas e surpreendentes de êxtase espiritual interiormente.

ਇਤ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਬਿਸਰਜਤ ਉਤ ਤੇ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ ।

eit te drisatt surat sabad bisarajat ut te bisam asacharaj prasang hai |

Saboreando o elixir amoroso, uma pessoa consciente do Guru desvia seus sentidos das ocupações mundanas e os liga às faculdades que a ajudam a desfrutar os prazeres divinos. Como resultado, ele experimenta sensações estranhas e surpreendentes por dentro.

ਦੇਖੈ ਸੁ ਦਿਖਾਵੈ ਕੈਸੇ ਸੁਨੈ ਸੁ ਸੁਨਾਵੈ ਕੈਸੇ ਚਾਖੇ ਸੋ ਬਤਾਵੇ ਕੈਸੇ ਰਾਗ ਰਸ ਰੰਗ ਹੈ ।

dekhai su dikhaavai kaise sunai su sunaavai kaise chaakhe so bataave kaise raag ras rang hai |

Tudo o que ele experimenta, ele não pode fazer com que outros experimentem. Como ele pode fazer com que outros ouçam a música não tocada que ele mesmo ouve? O sabor do néctar de Naam que ele aprecia, como ele pode descrevê-lo para os outros? Só ele pode desfrutar de tudo isso.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅੰਗ ਅੰਗ ਥਕਤ ਹੁਇ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੯੬।

akath kathaa binod ang ang thakat hue herat hiraanee boond saagar srabang hai |96|

É impossível narrar o estado de deleite espiritual de tal pessoa. Cada parte do seu corpo se torna estável na felicidade deste estado e a pessoa fica pasma. Permanecendo nos pés sagrados de Satguru, tal pessoa se funde no oceano como Deus

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675