Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 53

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪਰਮਪਦ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe pooran paramapad prem pragattaae hai |

Em virtude do estado harmonioso de mente, palavras e ações, o discípulo de um Guru que é abençoado com o elixir amoroso de Naam Simran atinge um estado altamente consciente.

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਰਸ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸਬਦ ਸ੍ਰੁਤਿ ਗੰਧ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

lochan mai drisatt daras ras gandh sandh sravan sabad srut gandh ras paae hai |

Em virtude da fragrância do prazer de Naam, ele é abençoado com um vislumbre semelhante ao do Verdadeiro Guru. Seus ouvidos ouvem perpetuamente Sua música celestial.

ਰਸਨਾ ਮੈ ਰਸ ਗੰਧ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੇਲ

rasanaa mai ras gandh sabad surat mel

Esta integração harmoniosa da palavra e da consciência torna a sua língua doce e confortadora.

ਨਾਸ ਬਾਸੁ ਰਸ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸਬਦ ਲਖਾਏ ਹੈ

naas baas ras srut sabad lakhaae hai

A exalação de sua respiração também é perfumada e reflete seu elevado estado de relacionamento harmonioso entre suas faculdades mentais e Naam.

ਰੋਮ ਰੋਮ ਰਸਨਾ ਸ੍ਰਵਨ ਦ੍ਰਿਗ ਨਾਸਾ ਕੋਟਿ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਮੈ ਜਤਾਏ ਹੈ ।੫੩।

rom rom rasanaa sravan drig naasaa kott khandd brahamandd pindd praan mai jataae hai |53|

Assim, pela meditação perpétua Nele, com a fragrância saborosa do nome do Senhor residindo em sua língua, olhos, ouvidos e narinas, uma pessoa consciente do Guru percebe a presença do Senhor que habita em milhões de cosmos dentro de si. (53)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675