Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 222

ਮਨ ਮਧੁਕਰਿ ਗਤਿ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਈਐ ।

man madhukar gat bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaaeeai |

A mente vagueia como uma abelha nas quatro direções. Mas ao entrar no refúgio do Verdadeiro Guru e pelas bênçãos de Naam Simran, ele se funde na paz e no conforto do equilíbrio.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਤਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।

seetal sugandh at komal anoop roop madh makarand tas anat na dhaaeeai |

Uma vez recebido o pó sagrado calmante, perfumado, delicado e muito bonito, semelhante a um elixir, dos pés do Verdadeiro Guru, a mente não vagueia em nenhuma direção.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨਝੁਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

sahaj samaadh unaman jagamag jot anahad dhun runajhun liv laaeeai |

Por causa de sua associação com os pés sagrados do Verdadeiro Guru, por permanecer em um estado de vontade divina e num estado tranquilo de meditação e sempre desfrutando de um vislumbre da luz refulgente, ele permanece absorto na melodiosa música celestial não tocada.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਆਪਾ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਮਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੨੨੨।

guramukh bees ikees sohan soee jaanai aapaa aparanpar paramapad paaeeai |222|

Acredite! Um Sikh obediente do Verdadeiro Guru torna-se consciente do Senhor Único que está além de todos os limites. E assim ele atinge o estado espiritual supremo. (222)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675