Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 50

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile drisatt daras liv guramukh braham giaan dhiaan liv laaee hai |

Quando a pessoa devotada e consciente do Guru se torna uma com a Verdadeira forma do Verdadeiro Senhor, sua visão impõe a visão sagrada do Guru. Aquele que pratica meditação no nome do Senhor permanece apegado às palavras de sabedoria do Verdadeiro Guru.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile sabad surat liv guramukh braham giaan dhiaan sudh paaee hai |

Pela união do Verdadeiro Guru e seu discípulo (Gursikh), o discípulo obedece ao comando de seu Guru com muita sinceridade e fidelidade. Meditando no Senhor, ele aprende a refletir no Verdadeiro Guru.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਹਕਾਮ ਕਰਨੀ ਕਮਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile svaamee sevak hue guramukh nihakaam karanee kamaaee hai |

Assim, a união de um discípulo com o Guru absorve a característica de serviço ao Mestre. Ele serve a todos sem recompensa ou desejo, pois aprendeu que está servindo Aquele que reside em todos.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਕਰਨੀ ਸੁ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੫੦।

gur sikh sandh mile karanee su giaan dhiaan guramukh prem nem sahaj samaaee hai |50|

Tal pessoa emerge como uma pessoa com ações ideais em virtude da meditação e reflexão no Senhor. No processo, ele atinge o equilíbrio e permanece absorto nele. (50)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675