Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 50

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile drisatt daras liv guramukh braham giaan dhiaan liv laaee hai |

Kur personi i përkushtuar me vetëdije Guru bëhet njësh me formën e Vërtetë të Zotit të Vërtetë, vizioni i tij urdhëron pamjen e shenjtë të Guru-së. Ai që praktikon meditimin mbi emrin e Zotit mbetet i lidhur me fjalët e urtësisë së Guru-së së Vërtetë.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile sabad surat liv guramukh braham giaan dhiaan sudh paaee hai |

Me bashkimin e Guru-t të Vërtetë dhe dishepullit të tij (Gursikh), dishepulli i bindet urdhrit të Guru-t të tij me shumë sinqeritet dhe besnikëri. Duke medituar mbi Zotin, ai mëson të reflektojë mbi Guru-në e Vërtetë.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਹਕਾਮ ਕਰਨੀ ਕਮਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile svaamee sevak hue guramukh nihakaam karanee kamaaee hai |

Kështu, bashkimi i një dishepulli me Guru-n ngjall tiparin e shërbimit të Mjeshtrit. Ai u shërben të gjithëve pa shpërblim apo dëshirë pasi ka mësuar se po i shërben Atij që banon në të gjithë.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਕਰਨੀ ਸੁ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੫੦।

gur sikh sandh mile karanee su giaan dhiaan guramukh prem nem sahaj samaaee hai |50|

Një person i tillë shfaqet si një person me veprime ideale në sajë të meditimit dhe reflektimit mbi Zotin. Në këtë proces, ai arrin ekuilibrin dhe mbetet i zhytur në të. (50)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675