Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

Gjendja e mrekullueshme dhe e mrekullueshme që bie mbi një Sikh të Guru-së së Vërtetë kur ai integron vizionin e tij në atë të Zotit, mposht miliona soditje të tjera.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

Rëndësia e bashkimit të fjalëve të Guru-së në ndërgjegjen e një Siku të përkushtuar ndaj Guru-së është përtej të kuptuarit. Ajo lavdi dhe madhështi nuk mund të arrihet nga njohja e miliona librave dhe tomeve.

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

Edhe pak lavdi ekuivalente me një farë susami në lidhje me një Sikh që ka arritur bashkimin e fjalëve dhe mendjes së Guru-së, përveç mbajtjes së mendjes së tij të fokusuar për një paraqitje të shkurtër të Guru-së, është përtej vlerësimit dhe vlerësimit. Ajo madhështi nuk mund të peshohet. Është përtej

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

Si rezultat i shkëlqimit të dritës në Sikhun e Guru-së, i cili ka praktikuar vazhdimisht në mendjen e tij soditjen mbi fjalët e Guru-së, miliona Hëna dhe Diej i shkojnë atij sakrifica përsëri dhe përsëri. (269)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675