Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Ai që është i rregullt në shikimin dhe vizitën e personave të shenjtë, është soditës i Zotit në kuptimin e vërtetë. Ai i sheh të gjithë njësoj dhe ndjen praninë e Zotit tek të gjithë.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Ai që e mban meditimin e fjalëve të Guru-së si mbështetjen e tij kryesore dhe e vendos atë në zemrën e tij, është ndjekës i vërtetë i mësimeve të Guru-së dhe njohës i Zotit në kuptimin e vërtetë.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Ai, vizioni i të cilit është i përqendruar në shikimin e Guru-së së Vërtetë dhe fuqinë e dëgjimit të përqendruar në dëgjimin e fjalëve hyjnore të Guru-së, është një dashnor i Zotit të tij të dashur në kuptimin e vërtetë.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Ai që është i lyer në dashurinë e një Zoti, zhytet në meditimin e thellë të emrit të Zotit në shoqërinë e personave të shenjtë, është vërtet i çliruar dhe një individ i pastër i orientuar drejt Guru-së. (327)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675