Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 176

ਗੁਰਮਤਿ ਚਰਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦੁਰਮਤਿ ਲੋਚਨ ਅਛਤ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ।

guramat charam drisatt dib drisatt hue duramat lochan achhat andh kandh hai |

Pranimi i predikimit të fillimit të Guru-së së Vërtetë e kthen vizionin e jashtëm të një personi në vizion hyjnor. Por mençuria bazë e bën një person të verbër pavarësisht nga prania e syve. Një person i tillë nuk ka njohuri.

ਗੁਰਮਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਦੁਰਮਤਿ ਕਠਿਨ ਕਪਾਟ ਸਨਬੰਧ ਹੈ ।

guramat surat kai bajar kapaatt khule duramat katthin kapaatt sanabandh hai |

Me predikimin e Guru-së së Vërtetë, dyert e mbyllura fort të ndërgjegjes bëhen të hapura, ndërsa kjo nuk ndodh në rastin e një personi me mençuri dhe vullnet të ulët.

ਗੁਰਮਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਦੁਰਮਤਿ ਮੁਖਿ ਦੁਰਬਚਨ ਦੁਰਗੰਧ ਹੈ ।

guramat prem ras amrit nidhaan paan duramat mukh durabachan duragandh hai |

Duke adoptuar këshillën e Guru-së së Vërtetë, njeriu shijon eliksirin e dashurisë së Zotit përherë. Por mençuria e ulët nxjerr erë të keqe nga goja si pasojë e fjalëve të këqija dhe të këqia.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਦੁਰਮਤਿ ਬਿਗ੍ਰਹ ਬਿਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧ ਸੰਧਿ ਹੈ ।੧੭੬।

guramat sahaj subhaae na harakh sog duramat bigrah birodh krodh sandh hai |176|

Miratimi i mençurisë së Guru-së së Vërtetë prodhon dashuri dhe paqe të vërtetë. Ai kurrë nuk preket nga lumturia apo pikëllimi në këtë gjendje. Megjithatë, mençuria e ulët mbetet shkak për mosmarrëveshje, grindje dhe shqetësime. (176)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675