Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 564

ਜੈਸੇ ਬੀਰਾਰਾਧੀ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਆਨ ਕਹੁ ਖੁਵਾਵਤ ਮੰਗਾਇ ਮਾਂਗੈ ਆਪ ਨਹੀ ਖਾਤ ਹੈ ।

jaise beeraaraadhee misattaan paan aan kahu khuvaavat mangaae maangai aap nahee khaat hai |

Ashtu si adhuruesi i trimit (në Sikand Puran 52 përmenden Nandi i Bir, Bhirangi, Hanuman, Bhairav etj.) kërkon ëmbëlsirë, ua shpërndan të gjithëve por nuk ha vetë.

ਜੈਸੇ ਦ੍ਰੁਮ ਸਫਲ ਫਲਤ ਫਲ ਖਾਤ ਨਾਂਹਿ ਪਥਕ ਪਖੇਰੂ ਤੋਰ ਤੋਰ ਲੇ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise drum safal falat fal khaat naanhi pathak pakheroo tor tor le jaat hai |

Ashtu si pema jep fruta të ëmbla por nuk i ha vetë. Në vend të kësaj, zogjtë, udhëtarët i këpusin dhe i hanë.

ਜੈਸੇ ਤੌ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਸਕਲ ਬਿਧ ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਹੇਰਿ ਕਾਢਤ ਸੁਗਾਤ ਹੈ ।

jaise tau samundr nidh pooran sakal bidh hans marajeevaa her kaadtat sugaat hai |

Ashtu si oqeani është plot me të gjitha llojet e perlave dhe gurëve të çmuar, por ata që kanë temperament si mjellma zhyten në të dhe i shijojnë ato.

ਤੈਸੇ ਨਿਹਕਾਮ ਸਾਧ ਸੋਭਤ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੇਤ ਸੁੰਦਰ ਸੁਗਾਤ ਹੈ ।੫੬੪।

taise nihakaam saadh sobhat sansaar bikhai praupakaar het sundar sugaat hai |564|

Në mënyrë të ngjashme, ka shumë shenjtorë dhe vetmitarë (të cilët nuk kanë interes personal dhe janë gjithmonë të gatshëm t'u bëjnë mirë të tjerëve pa asnjë përfitim për veten e tyre) jeta e tyre bëhet e suksesshme duke ndihmuar të tjerët.

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675