Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

jaise anaad aad ant parayant hant sagal sansaar ko aadhaar bhayo taanhee sain |

Ashtu si kokrrat rrihen dhe shtypen që në fillim dhe duke humbur identitetin e tyre, ato bëhen mbështetja dhe ushqimi i gjithë botës.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise tau kapaas traas det na udaas kaadtai jagat kee ott bhe anbar divaahee sain |

Ashtu si pambuku mbart dhimbjen e prerjes dhe tjerrjes dhe humbet identitetin e tij për t'u bërë pëlhurë dhe për të mbuluar trupat e njerëzve të botës.

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise aapaa khoe jal milai sabh baran main khag mrig maanas tripat gat yaahee sain |

Ashtu si uji humbet identitetin e tij dhe bëhet një me të gjitha ngjyrat dhe trupat dhe ky karakter i shkatërrimit të identitetit të tij e bën atë të aftë për të ngopur nevojat e të tjerëve.

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

taise man saadh saadh saadhanaa kai saadh bhe yaahee te sakal kau udhaar avagaahee sain |581|

Në mënyrë të ngjashme, ata që morën shenjtërimin nga Guru i Vërtetë dhe praktikuan Naam Simran për të disiplinuar mendjet e tyre bëhen persona superiorë. Ata janë emancipuesi i gjithë botës duke i bashkuar me Guru. (581)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675