Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 341

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਛਿਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਪਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap chhin siv sanakaad brahamaadik na paavahee |

Edhe perënditë si Shiv, Brahma, Sanak etj. nuk janë në gjendje të fitojnë rëndësinë e kongregacionit që njeriu arrin duke mbajtur shoqërinë e dishepujve të bindur dhe të përkushtuar të Guru-së së Vërtetë qoftë edhe për një sekondë.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਨਾਦ ਬਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਹੂ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕਰਿ ਗਾਵਹੀ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau naad baad raag raaganee hoo net net kar gaavahee |

Një kohë shumë e shkurtër e kaluar në kongregacionin e shenjtë këndohet si e pafundme, e pafundme nga shkrime të ndryshme fetare si Simritis, Purans, Vedat krahas instrumenteve muzikore dhe mënyra të ndryshme të këndimit.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲ ਸ੍ਵਰਗ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਧਿਆਨ ਧਰ ਧਿਆਵਹੀ ।

devee dev sarab nidhaan aau sakal fal svarag samooh sukh dhiaan dhar dhiaavahee |

Të gjitha perëndeshat, perënditë, thesaret, frutat dhe komoditetet e qiellit këndojnë dhe kujtojnë paqen që gëzonin edhe me një shoqërim të pjesshëm me kongregacionin e shenjtorëve.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਜਾਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।੩੪੧।

pooran braham satigur saavadhaan jaan gurasikh sabad surat liv laavahee |341|

Dishepujt e bindur e lidhin mendjen e tyre dhe zhyten në fjalët e Guru-së së Vërtetë me mendje unike duke e konsideruar Guru-në e Vërtetë si formë të plotë dhe të përsosur të Zotit. (341)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675