Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

Shërbëtori unik i Guru-së së Vërtetë e mban nën kontroll mendjen endacake duke marrë strehën e Guru-së dhe duke praktikuar meditimin mbi fjalët e shenjtëruara të Guru-së. Mendja e tij bëhet e qëndrueshme dhe ai prehet në rehatinë e vetvetes (shpirtit).

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

I humbet dëshira për jetë të gjatë dhe i zhduket frika nga vdekja. Ai çlirohet nga të gjitha lidhjet e kësaj bote ndërsa është ende gjallë. Mësimet dhe mençuria e Guru-së pushtojnë mendjen e tij.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

Ai e hedh poshtë dhe e shkatërron vetëpohimin e tij dhe e pranon dispensimin e të Plotfuqishmit si të drejtë dhe të drejtë. Ai u shërben të gjitha qenieve të gjalla dhe kështu bëhet skllav i skllevërve.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

Duke praktikuar fjalët e Guru-së, ai fiton njohurinë dhe meditimin hyjnor. Dhe kështu ai është i sigurt se Zoti Zot i përsosur përshkon të gjithë. (281)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675