Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

Den unike tjeneren til den sanne guruen holder det vandrende sinnet under kontroll ved å ta tilflukt til guruen og praktisere meditasjon på guruens innviede ord. Sinnet hans blir stabilt og han hviler i komforten til seg selv (sjelen).

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

Han mister lysten på et langt liv og dødsangsten forsvinner. Han blir fri for alle verdslige bånd mens han fortsatt er i live. Guruens lære og visdom overtar sinnet hans.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

Han forkaster og ødelegger sin selvhevdelse og aksepterer Den Allmektiges dispensasjon som rettferdig og rettferdig. Han tjener alle levende vesener og blir dermed en slave av slavene.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

Ved å praktisere ordene til Guru, tilegner han seg den guddommelige kunnskapen og kontemplasjonen. Og dermed er han forsikret om at den fullkomne Gud Herre gjennomsyrer alle. (281)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675