Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 92

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue sahaj samaadh sukh sanpatt samaane hai |

Ved å bli en sann tjener for Satguru Ji, forbli glad i duften av støvet fra de hellige føttene til den sanne guruen, og i evig kontemplasjon, gjennomsyrer en sikh seg i den åndelige freden.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai dubidhaa nivaar ek ttek tthaharaane hai |

Guru-bevisst person blir aldri påvirket av de skremmende verdslige bølgene av ønsker og håp. Han anses å ha ødelagt all dualitet og tatt tilflukt fra Herren.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਬਰਜਿ ਬਿਸਰਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

drisatt sabad surat baraj bisarajat prem nem bisam bisvaas ur aane hai |

Han holder øynene borte fra ondskapen og lukker ørene for baktalelse og ros. Helt oppslukt av Naam Simran, suger han inn Herrens himmelske tro i sitt sinn.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਾਨੈ ਹੈ ।੯੨।

jeevan mukat jagajeevan jeevan mool aapaa khoe hoe aparanpar paraanai hai |92|

Frigjorte gurubevisste sikher kaster bort alt egoet sitt og blir en hengiven til den uendelige Herren, skaperen av verden og kilden til alt liv på den. (92)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675