Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 33


ਚਰਨ ਕਮਲ ਭਜਿ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਏ ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
charan kamal bhaj kamal pragaas bhe daras daras samadaras dikhaae hai |

Ved å søke tilflukt til Sat-guruens lotusføtter, blomstrer en hengivens sinn som lotusblomst. Ved velsignelsene til en sann guru behandler og oppfører han seg likt med alle og enhver. Han bærer ingen harme for noen.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵਲੀਨ ਭਏ ਓਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਪੁਰ ਛਾਏ ਹੈ ।
sabad surat anahad livaleen bhe onaman magan gagan pur chhaae hai |

En slik Guru-bevisst person fester sinnet sitt i den uberørte himmelske musikken og nyter himmelsk lykke, hviler sinnet i Dasam Duar.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੁਇ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੋ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।
prem ras bas hue bisam bideh bhe at asacharaj mo herat hiraae hai |

Forelsket av Herrens kjærlighet forblir han ikke bevisst på kroppen sin lenger. Dette er en så fantastisk tilstand som overrasker alle.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੩੩।
guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh akath kathaa binod kahat na aae hai |33|

Den åndelig ekstatiske tilstanden til en guru disippel kan ikke engang prises. Det er hinsides kontemplasjon og ubeskrivelig også. (33)