Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 33

ਚਰਨ ਕਮਲ ਭਜਿ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਏ ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

charan kamal bhaj kamal pragaas bhe daras daras samadaras dikhaae hai |

Refugiens loti Sat guru pedes, animum devotum )0 floret sicut flos loti. Bonis Veri Guru, pariter cum omnibus et singulis agit et gerat. Nullam quis rancor portat.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵਲੀਨ ਭਏ ਓਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਪੁਰ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad livaleen bhe onaman magan gagan pur chhaae hai |

Talis homo Guru-conscius mentem suam in musica caelesti quieta coniungit et caelesti felicitate fruitur, mens in Dasam Duar requiescit.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੁਇ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੋ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

prem ras bas hue bisam bideh bhe at asacharaj mo herat hiraae hai |

Amore Domini amatus, corporis sui conscius non amplius manet. Hic status est tam mirabilis qui omnes opprimit.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੩੩।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh akath kathaa binod kahat na aae hai |33|

Spiritualiter status ecstaticus discipuli Guru ne laudari quidem potest. Ultra contemplationem est et inenarrabilis nimis. (33)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675