Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 86

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

Unio Guru et Sikh plena est voluptatis et felicitatis. Describi non potest. Strenuo meditationis usu Guru beati Naam et elixi amoris delectando, Sikh plene satiari sentit.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।

giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

Oblitus mundanarum iactationum scientiarum, implicationum, sapientiae aliarumque rerum gestarum, Simran strenue exercens, Sikh conscientiam suae exsistentiae amittit et in admirabilem statum sese immiscet.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।

aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Summum statum divinum attingens et unum cum Domino, qui ultra principium et usque sss est, factus est, Sikh principium et finem excedit. inscrutabilis fit, et propter unum cum Ipso, non potest ejus amplitudo comprehendi.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।

gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

Haec coniunctio Guru et Sikh certe Sikh similem Deum facit. Haec unio in nomine Ipsius habitat. Perpetuo dicit: Tu. Tu! Domine! Domine! et editis Naam illustrat. (86)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675