Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 86


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

Zajednica Gurua i Sikha puna je zadovoljstva i sreće. To se ne može opisati. Uz napornu praksu meditacije o blagoslovljenom Guruu Naamu i uživajući u eliksiru ljubavi, Sikh se osjeća potpuno sit.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।
giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

Zaboravljajući svjetovno hvalisanje znanjem, angažmanima, mudrostima i drugim postignućima, naporno prakticirajući Simran, Sikh gubi svijest o svom postojanju i on se stapa u zapanjujuće nad zadivljujućim stanjem.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।
aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Postizanjem visokog božanskog stanja i postajanjem jedno s Gospodinom koji je onkraj početka, pa čak i eona, Sikh ide onkraj početka i kraja. On postaje nedokučiv i zbog svog jedinstva s Njim, njegov opseg se ne može pojmiti.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।
gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

Ovo jedinstvo Gurua i Sikha zasigurno čini Sikha poput samog Boga. Ovo ga sjedinjenje čini da prebiva u Njegovom imenu. On stalno izgovara-Ti! Ti! Gospodar! Gospodar! i on osvjetljava svjetionik Naam. (86)