Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 669

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਥਮ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਾਮਨਾ ਪੂਰਨ ਕਰਿ ਸਹਜ ਸਮਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju pekh pratham anoop roop kaamanaa pooran kar sahaj samaanee hai |

Upravo su to oči koje su gledale izuzetno lijepo obličje voljenog Gospodina i udovoljavajući svojoj želji upijale bi se u duhovno blaženstvo.

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਲੀਲਾ ਲਾਲਨ ਕੀ ਇਕ ਟਕ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਹ੍ਵੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju leelaa laalan kee ik ttak at asacharaj hvai herat hiraanee hai |

To su oči koje su nekada padale u zanos blaženstva gledajući božanska čuda dragog Gospodina.

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਬਿਛੁਰਤ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਬਿਰਹ ਬਿਯੋਗ ਰੋਗ ਪੀਰਾ ਕੈ ਪਿਰਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju bichhurat priy praanapat birah biyog rog peeraa kai piraanee hai |

To su oči koje su najviše patile u vrijeme rastanka Gospodina, Gospodara moga života.

ਨਾਸਕਾ ਸ੍ਰਵਨ ਰਸਨਾ ਮੈ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਹੁਤੀ ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਸਗਲ ਅੰਗ ਮੈਂ ਬਿਰਾਨੀ ਹੈ ।੬੬੯।

naasakaa sravan rasanaa mai agrabhaag hutee eee akheean sagal ang main biraanee hai |669|

Kako bih ispunio ljubavni odnos sa voljenom osobom, ove oči koje su prije bile ispred svih ostalih dijelova mog tijela poput nosa, ušiju, jezika itd. sada se ponašaju kao stranci nad svima njima. (Biti lišen pogleda voljenog Gospodina i Njegovog čudesnog djela

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675