Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 177

ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਕਾਮ ਚੇਸਟਾ ਸੰਜੋਗ ਜਤ ਸਤਵੰਤ ਹੈ ।

duramat guramat sangat asaadh saadh kaam chesattaa sanjog jat satavant hai |

Nečista inteligencija i društvo zlih osoba stvara požudu i strast, ali usvajanje učenja Istinskog Gurua, čini osobu discipliniranom i čednom.

ਕ੍ਰੋਧ ਕੇ ਬਿਰੋਧ ਬਿਖੈ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੋਖ ਲੋਭ ਲਹਰੰਤਰ ਧਰਮ ਧੀਰ ਜੰਤ ਹੈ ।

krodh ke birodh bikhai sahaj santokh mokh lobh laharantar dharam dheer jant hai |

Nečista mudrost zapliće čovjeka u valove mržnje i pohlepe pod utjecajem gnjeva, dok u društvu svetaca postiže poniznost, strpljivost i dobrotu.

ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੈ ਅਰਥ ਪਰਮਾਰਥ ਸੈ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਦਇਆ ਦ੍ਰਵੀਭੂਤ ਸੰਤ ਹੈ ।

maaeaa moh droh kai arath paramaarath sai ahamev ttev deaa draveebhoot sant hai |

Osoba s niskom mudrošću uvijek je zadubljena u ljubav prema mayi (mamonu). Postaje prijetvoran i ohol. Ali s intelektom Istinskog Gurua, čovjek postaje blag, ljubazan, ponizan i svetac.

ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਚਿਤ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਸੁਭਾਵ ਪਰਉਪਕਾਰ ਅਉ ਬਿਕਾਰ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।੧੭੭।

dukrit sukrit chit mitr satrataa subhaav praupakaar aau bikaar mool mant hai |177|

Onaj s nečistim intelektom ostaje zaokupljen niskim djelima i jaše ga neprijateljstvo. Naprotiv, osoba svjesna Gurua je prijateljski raspoložena i dobre naravi. Dobrobit i dobro svih je njegova misija u životu, dok je osoba lošeg intelekta en

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675