Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 37

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬੇਲ ਹੁਇ ਚੰਬੇਲੀ ਗਤਿ ਮੂਲ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਕਰਿ ਬਿਬਿਧ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur bel hue chanbelee gat mool saakhaa patr kar bibidh bithaar hai |

Satguru, manifestacija Svemogućeg Boga, je poput puzavice jasmina čiji je On sam korijen, a svi Njegovi bhakte i pobožne osobe su njegovo lišće i grane.

ਗੁਰਸਿਖ ਪੁਹਪ ਸੁਬਾਸ ਨਿਜ ਰੂਪ ਤਾ ਮੈ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਕਰਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

gurasikh puhap subaas nij roop taa mai pragatt hue karat sansaar ko udhaar hai |

Zadovoljan uslugama svojih poklonika (kao što su Bhai Lehna Ji, Baba Amar Das Ji, itd.), Satguru svojom milošću pretvara te poklonike u cvijeće koje širi mirise i manifestiranjem u njima oslobađa svijet.

ਤਿਲ ਮਿਲਿ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਕਰਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਹੈ ਫੁਲੇਲ ਮਹਕਾਰ ਹੈ ।

til mil baasanaa subaas ko nivaas kar aapaa khoe hoe hai fulel mahakaar hai |

Baš kao što sjeme sezama gubi svoje postojanje i postaje miris kada se sjedini s mirisom cvijeća, bhakte se također gube za Gospodina kroz meditaciju i šire božanski miris svijetom.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮੈ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਸੰਸਾਰੀ ਹੁਇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੩੭।

guramukh maarag mai patit puneet reet sansaaree hue nirankaaree praupakaar hai |37|

Sikizam ima tradiciju pretvaranja grešnika u svete osobe. I na ovom putu, ovo je vrlo ispravan zadatak i služenje drugima. Oni zaokupljeni materijalnim svijetom pretvaraju se u bogoljubive i pobožne osobe. Oni su odvojeni od maye (mamm

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675