Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 151

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਸਬਦ ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਨੀਐ ।

satigur sat satigur ke sabad sat sat saadhasangat hai guramukh jaaneeai |

Istinski Gospodin (Satguru) je istina. Njegova riječ je istina. Njegova sveta kongregacija je istina, ali ova istina se spoznaje samo kada se osoba predstavi pred Istinitim Gospodinom (Satguru).

ਦਰਸਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰ ਮਾਨੀਐ ।

darasan dhiaan sat sabad surat sat gurasikh sang sat sat kar maaneeai |

Kontemplacija o Njegovoj viziji je istina. Jedinstvo svijesti s Guruovom riječi je istina. Društvo Sikha Gurua je istina, ali svu ovu stvarnost možete prihvatiti samo ako postanete poslušni Sikh.

ਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੰਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮਥਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

daras braham dhiaan sabad braham giaan sangat brahamathaan prem pahichaaneeai |

Vizija Istinskog Gurua je poput vizije i meditacije Gospoda. Propovijed Istinskog Gurua je božansko znanje. Kongregacija Sikha Istinskog Gurua je prebivalište Gospodina. Ali ova se istina može shvatiti samo kada ljubav prebiva u umu.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੧੫੧।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan kaam nihakaam unaman unamaaneeai |151|

Sjećanje na vječno i pravo ime Istinskog Gospodina je kontemplacija i svjesnost o Istinskom Guruu. Ali to se može shvatiti tek nakon što se lišimo svih požuda i svjetovnih želja i uzdignemo dušu na više područje. (151)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675