Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 427


ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕਰਿ ਭੈ ਭਵਨ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਚਾਇ ਕੈ ਚਈਲੇ ਹੈ ।
gur upades paraves kar bhai bhavan bhaavanee bhagat bhaae chaae kai cheele hai |

Osobe svjesne gurua upijaju učenja gurua u svoja srca. Oni održavaju krajnju predanost i ljubav prema Gospodinu u ovom strašnom svijetu. Oni ostaju u stanju blaženstva svojom vjerom u obožavanje s ljubavlju i žive život s entuzijazmom.

ਸੰਗਮ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਰਸਕ ਰਸੀਲੇ ਹੈ ।
sangam sanjog bhog sahaj samaadh saadh prem ras amrit kai rasak raseele hai |

Uživajući u blaženstvu jedinstva s bogolikim Guruom i duhovno zaokupljeni stanjem neaktivnosti, oni stječu eliksir ljubavi Naam od Istinskog Gurua i neprestano su zadubljeni u njegovu praksu.

ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਲਿਵ ਬਿਮਲ ਬੈਰਾਗ ਫਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਛਬੀਲੇ ਹੈ ।
braham bibek ttek ek aau anek liv bimal bairaag fab chhab kai chhabeele hai |

Na temelju utočišta, znanja primljenog od bogolikog Istinskog Gurua, njihova svijest ostaje apsorbirana u Sveukupnog prožetog Gospodina. Zbog vrhunskog ukrasa neokaljanih osjećaja odvojenosti, izgledaju veličanstveno i dražesno.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਨ ਉਨਮੀਲੇ ਹੈ ।੪੨੭।
paramadabhut gat at asacharajamai bisam bideh unaman unameele hai |427|

Njihovo stanje je jedinstveno i zapanjujuće. U ovom nevjerojatnom stanju, oni su izvan privlačnosti tjelesnih užitaka i ostaju u cvjetajućem stanju blaženstva. (427)