Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 427


ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕਰਿ ਭੈ ਭਵਨ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਚਾਇ ਕੈ ਚਈਲੇ ਹੈ ।
gur upades paraves kar bhai bhavan bhaavanee bhagat bhaae chaae kai cheele hai |

Guruteadlikud inimesed imbuvad Guru õpetusi oma südamesse. Nad säilitavad selles hirmutavas maailmas ülimat pühendumust ja armastust Issanda vastu. Nad jäävad õndsusseisundisse tänu oma usule armastavasse jumalateenistusse ja elavad elu entusiastlikult.

ਸੰਗਮ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਰਸਕ ਰਸੀਲੇ ਹੈ ।
sangam sanjog bhog sahaj samaadh saadh prem ras amrit kai rasak raseele hai |

Nautides õndsust ühendusest Jumala-sarnase Guruga ja olles vaimselt tegevusetuse seisundis, omandavad nad tõelise guru Naami armastava eliksiiri ja on alati selle praktikasse süvenenud.

ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਲਿਵ ਬਿਮਲ ਬੈਰਾਗ ਫਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਛਬੀਲੇ ਹੈ ।
braham bibek ttek ek aau anek liv bimal bairaag fab chhab kai chhabeele hai |

Tänu varjupaigale, Jumala-sarnaselt Tõeliselt Gurult saadud teadmistele, jääb nende teadvus Omnist läbi imbunud Issandasse. Tänu laitmatute eraldatustunde ülimale ehtele näevad nad välja uhked ja graatsilised.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਨ ਉਨਮੀਲੇ ਹੈ ।੪੨੭।
paramadabhut gat at asacharajamai bisam bideh unaman unameele hai |427|

Nende olek on ainulaadne ja hämmastav. Selles hämmastavas seisukorras on nad väljaspool keharõõmude atraktiivsust ja jäävad õndsuse õitsengusse. (427)