Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 504

ਜਉ ਹਮ ਅਧਮ ਕਰਮ ਕੈ ਪਤਿਤ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

jau ham adham karam kai patit bhe patit paavan prabh naam pragattaaeio hai |

Kui oleme langenud sinu soosingust oma kurjade ja ülekohtuste tegude tõttu, siis 0 Issand! Sa oled andnud teada, et õnnistad patuseid oma armuga ning muudad nad heaks ja vagaks.

ਜਉ ਭਏ ਦੁਖਿਤ ਅਰੁ ਦੀਨ ਪਰਚੀਨ ਲਗਿ ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਬਿਰਦੁ ਬਿਰਦਾਇਓ ਹੈ ।

jau bhe dukhit ar deen paracheen lag deen dukh bhanjan birad biradaaeio hai |

Kui me kannatame oma halbade tegude ja eelmiste sündide pattude tõttu, siis 0 Issand! Olete teinud silmapaistvaks, et hajutate vaeste ja viletsate inimeste kannatusi.

ਜਉ ਗ੍ਰਸੇ ਅਰਕ ਸੁਤ ਨਰਕ ਨਿਵਾਸੀ ਭਏ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਨ ਜਗਤ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

jau grase arak sut narak nivaasee bhe narak nivaaran jagat jas gaaeio hai |

Kui oleme oma halbade ja kurjade tegude tõttu surmainglite haardes ja väärivad elu põrgus, siis 0 Issand! Kogu maailm laulab Su paeaane, et Sa oled kõigi vabastaja põrgu kapriisidest.

ਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਸਭ ਕੋਊ ਕਰੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਅਵਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਤੋਹੀ ਬਨਿ ਆਇਓ ਹੈ ।੫੦੪।

gun kee gun sabh koaoo karai kripaa nidhaan avagun kee gun tohee ban aaeio hai |504|

Oo armuandmise kauplus! Üks. kes teeb teistele head, see sünnitab head vastutasuks. Kuid meiesugustele madalatele ja kurjategijatele head tegemine tuleb ainult sinule. (Sina üksi saad õnnistada ja andeks anda kõigi patud ja kurjad teod). (504)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675