Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 504

ਜਉ ਹਮ ਅਧਮ ਕਰਮ ਕੈ ਪਤਿਤ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

jau ham adham karam kai patit bhe patit paavan prabh naam pragattaaeio hai |

Если мы отпали от Твоей благосклонности из-за наших злых и неправедных дел, то, Господи! Ты открыл, что благословляешь грешников Своей благодатью и делаешь их добрыми и благочестивыми.

ਜਉ ਭਏ ਦੁਖਿਤ ਅਰੁ ਦੀਨ ਪਰਚੀਨ ਲਗਿ ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਬਿਰਦੁ ਬਿਰਦਾਇਓ ਹੈ ।

jau bhe dukhit ar deen paracheen lag deen dukh bhanjan birad biradaaeio hai |

Если мы страдаем из-за наших дурных поступков и грехов в предыдущих рождениях, то о Господь! Ты сделал заметным то, что Ты рассеиваешь страдания бедных и отчаяние.

ਜਉ ਗ੍ਰਸੇ ਅਰਕ ਸੁਤ ਨਰਕ ਨਿਵਾਸੀ ਭਏ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਨ ਜਗਤ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

jau grase arak sut narak nivaasee bhe narak nivaaran jagat jas gaaeio hai |

Если мы находимся во власти ангелов смерти и за свои плохие и злые дела становимся достойными жизни в аду, то, о Господь! Весь мир поет Твои гимны о том, что Ты освободитель всех от капризов ада.

ਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਸਭ ਕੋਊ ਕਰੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਅਵਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਤੋਹੀ ਬਨਿ ਆਇਓ ਹੈ ।੫੦੪।

gun kee gun sabh koaoo karai kripaa nidhaan avagun kee gun tohee ban aaeio hai |504|

О, сокровищница милосердия! Один. кто делает добро другим, тот в ответ порождает добро. Но делать добро низким и злым творцам, подобным нам, подобает только Тебе. (Ты один можешь благословить и простить грехи и злые дела всех). (504)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675