Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 294

ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੈ ਕੋਟਿਕ ਉਸਤਤ ਛਬਿ ਤਿਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

darasan jot ko udot sukh saagar mai kottik usatat chhab til ko pragaas hai |

Сияние света Истинного Гуру, океан счастья и комфорта – хранилище всего счастья мира. Проблеск света, не более чем кунжутное семя, породил сияние миллионов красавиц и лести в мире.

ਕਿੰਚਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋਟਿਕ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮਧੁ ਕੋਟਿਕ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

kinchat kripaa kottik kamalaa kalapatar madhur bachan madh kottik bilaas hai |

В маленьком добром взгляде Истинного Гуру сокрыты миллионы богинь богатства и небесных деревьев, способных исполнить все желания. Эликсир, наполненный сладкими словами Истинного Гуру, обладает миллионами наслаждений мира.

ਮੰਦ ਮੁਸਕਾਨਿ ਬਾਨਿ ਖਾਨਿ ਹੈ ਕੋਟਾਨਿ ਸਸਿ ਸੋਭਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਕੁਮੁਦਨੀ ਤਾਸੁ ਹੈ ।

mand musakaan baan khaan hai kottaan sas sobhaa kott lott pott kumudanee taas hai |

Привычка мягкой и медленной улыбки Истинного Гуру является источником хвалы миллионов лун. Слава миллионов цветов нимфеи – это жертва ему.

ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਸ ਹੈ ।੨੯੪।

man madhukar makarand ras lubhit hue sahaj samaadh liv bisam bisvas hai |294|

Преданный и любящий Гуру сикх, очарованный эликсироподобным наслаждением Наама Симрана, практикуемым посредством учений Истинного Гуру, остается погруженным в состояние равновесия и удивительной преданности Господу. (294)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675