Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 85

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਭਈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

charan saran gur bhee nihachal mat man unaman liv sahaj samaae hai |

В прибежище Сатгуру интеллект становится устойчивым. Ум присоединяется к состоянию божественности и покоится в равновесии.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut prem nem upajaae hai |

Когда ум погружается в учение Сатгуру и божественное слово навсегда остается в памяти, возникает удивительная любовная преданность.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਹੁਇ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਧਾਤੁ ਕੰਚਨ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang hue tanbol ras paaras paras dhaat kanchan dikhaae hai |

В компании преданных рабов-сикхов, благородных и набожных людей человек красится в цвет листьев жука, ореха жука, лайма, кардамона и катеху, смешиваясь вместе, чтобы стать красным и придать приятный запах. Как другие металлы становятся золотом при прикосновении к ним

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਧ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੮੫।

chandan sugandh sandh baasanaa subaas taas akath kathaa binod kahat na aae hai |85|

Как аромат сандалового дерева делает другие деревья такими же благоухающими, так и прикосновение святых стоп, проблеск Истинного Гуру и союз божественного слова и сознательного ума; в компании благочестивых и благородных людей расцветает аромат. Т

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675