Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 85

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਭਈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

charan saran gur bhee nihachal mat man unaman liv sahaj samaae hai |

Satguru patvērumā intelekts kļūst stabils. Prāts pieķeras dievišķajam stāvoklim un atpūšas līdzsvarā.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut prem nem upajaae hai |

Prātam iedziļinoties Satguru mācībās un atmiņā uz visiem laikiem paliekot dievišķajam vārdam, tiek radīta apbrīnojama mīlestības pilna nodošanās.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਹੁਇ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਧਾਤੁ ਕੰਚਨ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang hue tanbol ras paaras paras dhaat kanchan dikhaae hai |

Pieticīgu, vergu sikhu, dižciltīgu un dievbijīgu cilvēku sabiedrībā tiek iekrāsots tādā krāsā, kad vaboles lapa, vaboles rieksts, laims, kardamons un katehu sajaucas, lai kļūtu sarkani, vienlaikus dodot patīkamu smaržu. Tā kā citi metāli kļūst par zeltu, pieskaroties wi

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਧ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੮੫।

chandan sugandh sandh baasanaa subaas taas akath kathaa binod kahat na aae hai |85|

Tāpat kā sandalkoka aromāts padara citus kokus tikpat smaržīgus, svēto pēdu pieskāriens, Īstā Guru atskats un dievišķā vārda un apzinātā prāta savienojums; dievbijīgu un cēlu cilvēku kompānija, smaržas ziedi. T

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675