Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 396


ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਜਾਤ ਹੈ ਜਗਤੁ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਸੁਰ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।
teerath purab dev jaatraa jaat hai jagat purab teerath sur kottan kottaan kai |

Cilvēki visā pasaulē apmeklē dažādas svētceļojumu vietas dažādās viņuprāt par labvēlīgām dienām. Taču šādu dienu un svētvietu, kas saistītas ar dieviem, ir daudz.

ਮੁਕਤਿ ਬੈਕੁੰਠ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਬਿਬਿਧ ਫਲ ਬਾਂਛਤ ਹੈ ਸਾਧ ਰਜ ਕੋਟਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
mukat baikuntth jog jugat bibidh fal baanchhat hai saadh raj kott giaan dhiaan kai |

Miljoniem Pestīšanas, debesu un daudzu jogas veikšanas metožu, pasaulīgu zināšanu un pārdomu meklētāju ilgojas pēc svētajiem putekļiem no svētā Patiesā Guru pēdām.

ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਸਿਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਮਿਲੇ ਰਾਮ ਰਸ ਆਨਿ ਕੈ ।
agam agaadh saadhasangat asankh sikh sree gur bachan mile raam ras aan kai |

Nepieejamā un rāmā Patiesā Guru svētajā pulkā ir daudzi uzticīgi Patiesā Guru sikhi, kuri saņem sprediķi par to, kā meditācijas ceļā sasniegt svētlaimīgo stāvokli, baudot Dieva Kunga ambroziālo vārdu.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਪਰੰਪਰ ਪੁਰਖ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਕੈ ।੩੯੬।
sahaj samaadh aparanpar purakh liv pooran braham satigur saavadhaan kai |396|

Šādi Guru sikhi iegrimst klusā Kunga vārda meditācijā – iesvētībā, ar kuru viņus ir svētījis nemanāms, nepieejams, ideāls un Dievam līdzīgs patiesais Guru. Viņu aizraušanās ir ļoti uzmanīga un miera stāvoklī. (Visi