Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 547

ਪਰ ਤ੍ਰਿਅ ਦੀਰਘ ਸਮਾਨਿ ਲਘੁ ਜਾਵਦੇਕ ਜਨਨੀ ਭਗਨੀ ਸੁਤਾ ਰੂਪ ਕੈ ਨਿਹਾਰੀਐ ।

par tria deeragh samaan lagh jaavadek jananee bhaganee sutaa roop kai nihaareeai |

Ciktāl tas attiecas uz citām sievietēm, uzskatiet vecāko par māti; viena no jūsu vecuma kā māsa un jaunāka par sevi kā jūsu meita.

ਪਰ ਦਰਬਾਸਹਿ ਗਊ ਮਾਸ ਤੁਲਿ ਜਾਨਿ ਰਿਦੈ ਕੀਜੈ ਨ ਸਪਰਸੁ ਅਪਰਸ ਸਿਧਾਰੀਐ ।

par darabaaseh gaoo maas tul jaan ridai keejai na saparas aparas sidhaareeai |

Lai tieksme pēc svešas bagātības izturas kā pret liellopu gaļu, kuru nedrīkst aiztikt, un palieciet no tās tālāk.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਅਵਗੁਨੁ ਗੁਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਨ ਬੀਚਾਰੀਐ ।

ghatt ghatt pooran braham jot ot pot avagun gun kaahoo ko na beechaareeai |

Apsveriet pilnīgā Kunga mirdzumu, kas mīt katrā ķermenī kā velki un audumi, un nedomājiet par neviena nopelniem un trūkumiem.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਮਨ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਪਰ ਧਨ ਪਰ ਤਨ ਪਰ ਦੂਖ ਨ ਨਿਵਾਰੀਐ ।੫੪੭।

gur upades man dhaavat baraj par dhan par tan par dookh na nivaareeai |547|

Pateicoties Patiesā Guru sprediķim, kontrolējiet prāta klejošanu desmit virzienos un atturieties no skatīšanās uz citu sievieti, cita bagātību un apmelošanu. (547)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675