Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 547

ਪਰ ਤ੍ਰਿਅ ਦੀਰਘ ਸਮਾਨਿ ਲਘੁ ਜਾਵਦੇਕ ਜਨਨੀ ਭਗਨੀ ਸੁਤਾ ਰੂਪ ਕੈ ਨਿਹਾਰੀਐ ।

par tria deeragh samaan lagh jaavadek jananee bhaganee sutaa roop kai nihaareeai |

În ceea ce privește alte femei, consideră-ți pe bătrân ca pe mamă; una de vârsta ta ca soră și mai mică decât tine ca fiică ta.

ਪਰ ਦਰਬਾਸਹਿ ਗਊ ਮਾਸ ਤੁਲਿ ਜਾਨਿ ਰਿਦੈ ਕੀਜੈ ਨ ਸਪਰਸੁ ਅਪਰਸ ਸਿਧਾਰੀਐ ।

par darabaaseh gaoo maas tul jaan ridai keejai na saparas aparas sidhaareeai |

Lăsați dorința pentru bogăția altora să fie tratată ca carnea de vită care nu trebuie atinsă și rămâneți departe de ea.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਅਵਗੁਨੁ ਗੁਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਨ ਬੀਚਾਰੀਐ ।

ghatt ghatt pooran braham jot ot pot avagun gun kaahoo ko na beechaareeai |

Luați în considerare strălucirea Domnului complet care locuiește în fiecare corp ca urzeala și bătătura și nu vă ocupați de meritele și demeritele nimănui.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਮਨ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਪਰ ਧਨ ਪਰ ਤਨ ਪਰ ਦੂਖ ਨ ਨਿਵਾਰੀਐ ।੫੪੭।

gur upades man dhaavat baraj par dhan par tan par dookh na nivaareeai |547|

În virtutea predicii lui True Guru, ține sub control rătăcirea minții în zece direcții și abține-o de la a privi femeia celuilalt, bogăția și calomnia altora. (547)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675